«Сбер» займется расшифровкой древних египетских манускриптов «Сбер» займется расшифровкой древних египетских манускриптов ИИ-алгоритм «Сбера», использовавшийся при расшифровке записей Петра I, хотят применить для изучения древних египетских манускриптов, сообщил зампред правления компании Ведяхин
«Сбер» обсуждает с коллегами из Египта применение своего алгоритма с искусственным интеллектом для расшифровки древних манускриптов, сообщил первый зампред правления Сбербанка Александр Ведяхин на пресс-конференции в преддверии AI Journey, передает корреспондент РБК.
Ведяхин пояснил, что речь идет о технологии, которую называют «Digital Петр», она использовалась для расшифровки записей российского императора Петра I.
«[Египетские древние манускрипты] очень сложно расшифровать, понятьи, соответственно, сохранить, так как манускрипт находится на папируселибо на других носителях, которые очень быстро могут распасться. То есть ты не можешь его постоянно открывать-закрывать, это такая очень аккуратная должна быть работа, он быстро портится, и их (манускриптов.— РБК) очень и очень много»,— сказал зампред правления «Сбера».
По его словам, по этому поводу с коллегами из Египта у «Сбера» «взаимный интерес». «Я сам был в Египте, общался с коллегамии думаю, что это будет следующим таким интересным направлением развития исторической мысли. Может быть, какие-то сделаем исторические открытия в Древнем Египте»,— добавил Ведяхин.
В середине октября два студента-программиста с помощью искусственного интеллекта смогли расшифровать свитки из города Геркалунум, обгоревшие во время извержения Везувия в 79 году н.э. Возраст обугленных документов составляет около 2 тыс. лет.
В библиотеке Геркалунума было более 1800 рукописей, но после извержения сохранились лишь несколько обугленных папирусов, над расшифровкой которых на протяжении нескольких лет работают исследователи из разных стран.
Читайте на РБК Pro «Пузырь всего»: Кийосаки предрек величайший крах экономики за всю историю Конкуренты, но не враги: как встреча Байдена и Си повлияет на экономику Что не так с делом Аяза Шабутдинова, чей бизнес приносит ₽1 млрд в год Исход китайских миллиардеров: что спровоцировало утечку мозгов из КНР
Развернуть свитки ученые не могли, поскольку, пролежав в земле около 1700 лет, они стали чрезвычайно хрупкими. Чтобы расшифровать надписи, исследователи из Университета Кентукки сделали тысячи трехмерных рентгеновских изображений фрагментов папируса. Вместе с тем они обучили ИИ читать буквы в свитках на основе тонких изменений, которые чернила внесли в структуру папируса.
Студенты Люк Фарритор из Небраски и Юсеф Надер из Берлина, которые участвовали в исследовании, первыми обнаружили в одном из артефактов древнегреческое слово πορφύραc, что означает «фиолетовый».
Поделиться Поделиться Вконтакте Одноклассники
Главное для большого бизнеса СберПро Медиа Интересное
Бизнес-миссии онлайн. Новые возможности для поиска поставщиков за рубежом
СберПро Медиа Финансы
Как секьюритизация помогает российскому бизнесу и инвесторам в эпоху перемен
СберПро Медиа Интересное
Действия и последствия. Как бизнес использует поведенческий подход в разработке цифровых продуктов
СберПро Медиа Интересное
Дайджест актуальных глобальных трендов: «умные» города, роботизация и прикладной ИИ
СберПро Медиа Интересное
Квантовая суперпозиция: какие возможности для бизнеса открывают квантовые технологии
СберПро Медиа Финансы
Брокерский счёт не роскошь, а средство управления корпоративной ликвидностью
СберПро Медиа Интересное
Навигаторы по цифровым решениям
СберПро Медиа Туризм
Гостиничный бизнес: на какую господдержку можно рассчитывать в 2023 году
СберПро Медиа Интересное
Как российские регионы будут проходить цифровую трансформацию
СберПро Медиа Технологии
Дайджест актуальных цифровых трендов. Двойники заводов и аэропортов, коллаборация с роботами
Реклама, ПАО Сбербанк
Авторы Теги Как выйти на маркетплейс: пошаговая инструкция для предпринимателей
